醉酒在医院医护办公室殴打值班医生造成…

醉酒在医院医护办公室殴打值班医生造成轻伤既然要醉酒要承担责任，具体要承担什么样的责任呢？是民事的责任还是刑事的责任呢？